JLMS-
珍妮的華語教學筆記

<保護學生> 為了準備明天上課，我看著學生昨日登台表演的youtube影片。 看著舞台上兩位主持人問表演者（我學生）的問題與互動，我真的打從心裡生氣... 他們或許是為了炒熱氣氛，但他們的對話沒有要幫助表演者理解當下情況，反而是一陣嘻笑。...

華語老師不只是語言教學者，更多時候文化間的差異與細節，才不會無意冒犯了學生；也才能讓學生感受到老師的專業與文化包容性。 一起看看老師寄卡片時有什麼重要文化差異得注意...

<學生寫真-芋頭控 酷> 在教芋頭控之前，自己對於youtuber沒有太多的觀察與了解，頂多知道三兩個，阿滴啊、長青樹蔡阿嘎啊、台客劇場⋯⋯其他頂多看過臉，但不記得名字也不知道他們的影片內容是什麽、訂閱者多少。 但為了對課程有更多的幫助，自己開始注意更多youtuber！...

<上課不聊政治?> ＃JLMS教學無極限 有些人總會說，上課不聊政治。 但我們不聊政治，政治真的不會找上我們嗎？ 週末，收到學生訊息，請我幫他修改一段文字，因為從來不沾染政治的他，政治自己找上門，帶給他很多困擾，在他心中掀起滔天巨浪，甚至影響他的工作......

1.如何設計課程？ 2.如此訓練自己的反應？ 3.如何成為有趣的人？

「老師的教學目的是訓練學生思考的技巧與能力，不是一直聽老師說，也不是那個內容。內容是學生要自己學會分析，哪裡好？哪裡不好？為什麼？老師的身分是帶領大家一起討論，而不是給學生答案...」

<JLMS學生寫真-行動維基百科> 我有一位每年固定參加俄羅斯🇷🇺歷史悠久，類似百萬大富翁益智比賽，最佳成績曾勇奪第四名的學生。 跟他上課，都有種跟行動維基百科說話的感覺。 那天學生單純提到「我不喜歡紅豆甜點，因為在俄羅斯🇷🇺紅豆是鹹的。你們的番茄能當水果吃，在俄羅...

面對在台灣的外國人，我們是否很容易踩到外國人的雷？ 看看有哪些點？你是否踩過呢？

我們都要先懂得尊重自己的工作才能得到別人的尊重。 當面對某些語言中心不合理的要求，不尊重老師的行為時，你會怎麼做？ 我覺得人互相幫忙互相給予方便都是好事，但當有不合理要求時應該如何維護自己的權利呢？