<何其有幸參與中文怪物幕後>
- JLMS_Jenny
- Sep 20
- 3 min read
年初收到阿毛訊息,問我能不能加入中文怪物企劃的導演組,當時的想法很簡單:就是一個100人的中文比賽,所以需要人手幫忙。
四月初收到了中文考題,他們請我幫忙一起看中文考題,避開可能的爭議,也找了配音班同學一起完成了其中關卡的錄音。

時間更近時,阿毛、Debbie召集了所有的工作人員一起開會,那天我才知道我的工作也要協助錄影後訪,代表的是:錄影過程要一直觀察所有人的互動、表情,導演組的人也要隨時更新參賽者情況,到了後訪階段時才可以更有頭緒知道應該訪問什麼。行前會的當天也看到了場地的相片,但我都沒有意識到這個場地有多瘋狂…
但一直到了錄影前一天,被告知集合時間早上6:15從酷的夢辦公室出發。
開了將近30分鐘的車,終於到了錄影現場,看到了七早八早就到的美術組正如火如荼地場地佈置、搭設燈光及道具,攝影大哥們也忙進忙出架設攝影機,看到了現場的攝影機設備以及製片組人員…我才意識到,這個企劃有多瘋狂。
早上六點多就到現場的我們,在家聲(導播)的指引下,開始將不知道多少台的無線麥克風格式化(至少50~60個麥克風)、將麥克風編號(我大概只能做這種機械式女工工作XD)…
另一頭的Debbie則是張羅著大家的早餐,七點多把一箱箱的早餐搬來後,Debbie也開始瘋狂張羅現場情況。至於阿毛、酷、Skye也一直緊盯現場的準備情況,隨時緊盯各個進度,…整個導演組裡,大概我最廢,就是一個機動人員,在一旁側拍導演組的大家,記錄他們忙碌專注的眼神及瞬間。
第一天的大家,在開錄前還有一個重要的工作,就是設定100台ipad。
沒錯!他們瘋狂地租了100台ipad,現場連網路。為了確保答題不會延遲,能保持比賽公平性,我們每個人就像路邊抓寶可夢的阿貝一樣,一人操控好多台平板忙著設定。(據說在此之前的前一天,酷的夢團隊設定到凌晨三點)
與此同時,酷的夢團隊安排的兩台遊覽車也差不多抵達現場,在跟車人員的帶領下,參賽者抵達排隊報到,於是我和Skye開始協助報到流程(發制服、領帶、名牌)這時候的我,也趁機認一下大家的臉…(因為其他導演組的人,早在開錄前一個多月就做過參賽者訪談了,所以他們都對參賽者有一定的認識)
今天只是<中文怪物>第一集,已經有太多小細節可以記錄…
這個企劃連續錄了兩個週末,團隊現場工作時間都超過12小時(每次參賽者離開後,酷的夢團隊都是癱坐在位子上討論當天錄影狀況)。
除了當天錄影,酷的夢團隊事前已經不知道規劃了多久、聯絡了多久...
我只能說:身為一位華語老師,何其榮幸,能因為學生的工作,學生的企劃,一起參與這麼強大的企劃,跟這麼棒的團隊合作…也發自內心地佩服酷以及酷的夢團隊,讓我這個華語老師的工作變得這麼有趣。






Comments