華語老師“標籤”的重要性華語老師“標籤”的重要性 2024八月改版前的JLMS網站,有一部分是關於過去自己投入很多時間的一種社交舞社群訊息-swing dance、Jazz jam session。 這樣的操作看來很突兀,不否認,是滿突兀的,畢竟跟華語教學一點關係都沒有。...
<要小心,可能變危險><要小心,可能變危險> #華語老師GenAI寫程式 自從兩個月前成功用GenAI寫程式,幫助自己收據自動生成寄出後。中間一段時間忙著JLMS一系列華語教材編寫,沒能好好練習用GenAI寫程式。 這一個多月一直看到很多有趣的工具,自己內心蠢蠢欲動,一直寫在自己的測試練習清單上...
<聲音應用、被取代?><聲音應用、被取代?> #商用華語 #華語老師的更多可能性 #配音或許會被AI取代,但真實人類由於情感、情緒、行為所驅動的聲音展現,卻還是這樣切切實實地由我們自己的人生經驗、生命故事、性格所掌控。 --------------------------------------...
JLMS_JennyNov 10, 2022<華語老師拚外交-歐!台灣!><華語老師拚外交-歐!台灣!> 三年沒來法國,在香港的德國學生要我好好感受一下法國有什麼不一樣。(他有可能覺得整固歐洲都變亂了吧!) 但到目前為止的感受是: 差不多! 觀光客一樣多,該危險、該浪漫、該臭、該美的部分都沒有改變。...
JLMS_JennyNov 10, 2022<華語老師巴黎路上也要國民外交><鳳梨酥大富翁之-路上也要國民外交> 今天七早八早悠悠地爬到蒙馬特看剛甦醒的巴黎,接著晃到畢卡索博物館,拿出早早買好的票,穿過排隊人潮進了博物館。 結束後,想著這個早晨好悠哉好充實,決定來到紅孩兒市集找點東西吃,東看西看後,我最後又選了一個黎巴嫩餐點。...